Ծննդյան շնորհավորանքներ և բարեմաղթանքներ


Հայերեն
Երջանկություն, առողջություն եմ ցանկանում,
Այլ ոչ թէ հիվանդություն ու թախիծ,
Փայլի'ր ինչպես արևը, ապրելով երկար ու գեղեցիկ,
Սիրի'ր և եղիր սիրված,
Աշխատանքի մեջ հաջողություն եմ մաղթում,
Տանը` ուրախություն, ծիծաղ ու հանգստություն:
Ցանկանում եմ լավն ու բարին Կյանքի քո մեծ ճանապարհին, Ազատ մնաս վշտի ամպից, Վարդեր բուրեն միշտ քո ճամփին: Ցանկանում եմ անամպ երկինք ՈՒ իղձերի կատարում, Որ քո դեմքին արևաշող Չիջնի հոգսի ոչ մի ցող: ՈՒ գարուններ եմ ցանկանում, Որ գարուններ միշտ ապրես, Գարուններով շրջապատվես, Որ գարնան պես միշտ ծաղկես!!!

ՈՒԶՈՒՄ ԵՄ ԱՅՍՕՐ ԵՐԿՆՔԻՑ ԱՐԵՎ, ԵՎ ՄԻ ՈՂՋ ԳԱՐՈՒՆ ՔԵԶ ԸՆԾԱ ԲԵՐԵԼ, ՈՒԶՈՒՄ ԵՄ ԱՅՍՕՐ ՔԵԶ ԵՐԱԶ ՈՒ ՍԵՐ , ԱՍՏՂԱՅԻՆ ԺՊԻՏ ՈՒ ԿՅԱՆՔ ՊԱՐԳԵՎԵԼ, ԹՈՂ ՈՐ ԵՍ ԱՅՍՕՐ ՔԵԶ ԲԱՐԻՆ ՄԱՂԹԵՄ, ԾՈՎ ԵՐՋԱՆԿՈՒԹՅԱՄԲ ՔՈ ԿՅԱՆՔԸ ԼՑՆԵՄ: ԼԻՆԵՍ ԵՐՋԱՆԻԿ ԵՎ ԱՅՆՔԱՆ ԲԱՐԻ, ՈՐ ՔԵԶՆՈՎ ՎԱՌՎԵՆ ԼՈՒՅՍԵՐՆ ԱՇԽԱՐՀԻ:

Կենացդ լինի այս լույսերի տակ, Որ կա քեզ նման անմեղ հրեշտակ, Թող միշտ արևը կյանքդ ջերմացնի, Թող,որ մեծ սերը գա քեզ այցի, Թող ծնողներդ քեզնով պարծենան, Թող ընկերներդ բարին ցանկանան, Թող սիրտդ լցվի հավերժ գարունքով, Թող քո աչքերին չիջնի ցավի ոչ մի ցող, Եղիր հմայիչ, ազատ ու անկախ, Ապրիր գերելով սրտեր անհամար: Լինես միշտ հպարտ, պարկեշտ ու բարի Եվ Աստծո օրհնանքը քեզ ուղեկից լինի...

Երջանիկ մի օր, որ ամեն տարի գալիս է քեզ հյուր. Դա քո ծնունդն է ,ծնունդդ է այսօր և բարձարացնելով բաժակն իմ ձեռքի Ասում եմ ես քեզ շնորհավոր լինի Եղիր բախտավոր երջանիկ կյանքով ԾՆՈՒՆԴԴ Է ԱՅՍՕՐ, ԱՍԵՆՔ ՇՆՈՐՀԱՎՈՐ!

Ծովի խաղաղ ջրերի պես
Ժպիտը թող ողջունի քեզ
Ինչքան լավ բան կա աշխարհում
Ցանկանում եմ բոլորը քեզ:

Ուզում եմ կյանում երջանիկ լինես,
Ուզում եմ կյանքում արցունք չտեսնես,
Ուզում եմ շողաս, ժպտաս ու ապրես
Ուզում եմ սիրվես ու սիրված լինես:

Թող, որ քո աչքերը փայլեն սիրուց ու երջանկությունից,
Թող քո հիգին երբեք չիմանա ինչ է վիշտը, ինչ է թախիծը:
 Ծնունդդ շնորհավոր: Ցանկանում եմ քեզ գլխապտույտ սեր, անսպառ երջանկություն և միշտ շրջապատված եղիր ազնիվ ընկերներով:
 Ահա այն օրը, որ դու ծնվեցիր և աշխարհը դարձրիր ավելի գեղեցիկ:
Ծնունդդ շնորհավոր:
Ժպտա սիրելիս, այսօր քո տոնն է, գրկում եմ քեզ ամուր, համբուրում, մաղթում եմ քեզ երջանիկ օր...
 Թող այս օրը արևը փայլի իր ողջ շողերով,
Ծաղիկները ոտքերիդ տակ դառնան գորգեր,
Ցանկանում եմ քեզ քաջ առողջություն,

Երջանկություն, ծիծաղ, այն ամենը ինչը բարի է:


Ամանորյա շնորհավորանքներ և մաղթանքներ


Ռուսերեն


На личном, карьерном, общественном фронте Желаю попасть в окруженье к удаче, В делах и деньгах – ощутимых дисконтов, В плену у любви становитесь богаче! Приятных денечков и супер-минуток, Счастливых улыбок, затейливых шуток!


Будь самой веселой и самой счастливой, Хорошей, и нежной, и самой красивой Будь самой внимательной, самой любимой, Простой, обаятельной, неповторимой, И доброй, и строгой, и слабой, и сильной, Пусть беды уходят с дороги в бессильи. Пусть сбудется все, что ты хочешь сама. Любви тебе, веры, надежды, добра!


День Рожденья в дверь стучится И корзиночку несет. Есть в ней все, чтоб поделиться Тем, чего не достаёт,

И того, что есть добавить: Счастья, лет, здоровья, сил, Всё наладить и исправить, Чтобы весело ты жил.


Желаю радости всегда И настроения бодрого, Не знать печали никогда И в жизни всего доброго. Никогда не унывать, Не видеть огорчения И дни с улыбкой начинать, Как в этот День Рождения!


В преданьи старом говорится: Когда родился человек - Звезда на небе загорится, Чтобы светить ему на век. Так пусть она тебе сияет По крайней мере лет до ста, И счастье дом твой охраняет И радость будет в нём всегда. Пусть будет в жизни всё прекрасно, Без горя и невзгод, Пусть будет всё светло и ясно На много-много лет вперёд!


С днем рожденья поздравляю Счастья, радости желаю! Чтоб здоровье было крепко Да все ладилось в делах И почаще в жизни сладко Все случалось как в мечтах


День рожденья - хорошая дата, Но немножко грустно всегда, Потому что летят незаметно Наши лучшие в жизни года. День рожденья - особая дата, Этот праздник ни с чем не сравнить, Кто-то умный придумал когда-то: Имениннику радость дарить. Радость встречи, улыбки надежды, Пожеланья здоровья, тепла, Чтобы счастье безоблачным было, Чтоб успешными были дела.


Пусть жизнь идет спокойно, Живи, не зная бед. И крепкого здоровья, И долгих, долгих лет! С Днем рождения!


Без лишних слов, без лишних фраз, С глубоким чувством уваженья Позвольте нам поздравить Вас В день светлый Вашего рожденья. Что пожелать Вам в этот день, Каких же благ, какого счастья? Чтоб никогда не унывать, Не знать болезни и несчастья. Чтоб Вы не знали никогда Ни огорчений, ни печали, Чтобы товарищи, друзья С улыбкой всюду Вас встречали.


Хотим поздравить с Днем рожденья И счастья в жизни пожелать. На жизнь не стоит обижаться, Не стоит в жизни унывать. Пусть будет все: гроза, метели, Пусть будет радость и покой. А если очень будет трудно, То знай, что мы всегда с Тобой.


Ամանորյա շնորհավորանքներ և մաղթանքներ

 
Նախորդը Հաջորդը